1. Traduction
  2. Your Word Store obtient le renouvellement de sa certification ISO 17100

Your Word Store obtient le renouvellement de sa certification ISO 17100

Vincent Devisme

Vincent Devisme

Publié le 26 octobre 2021 • 1 min. de lecture

Pour une durée de 3 ans, soit jusqu’en 2024, Your Word Store est à nouveau certifié ISO 17 100. L’audit a été mené par l’organisme certificateur Linquacert.

 

Qu’est-ce que la norme ISO 17100:2015 ?

La norme ISO 17100 encadre les réglementations internationales applicables aux professionnels de la traduction. En clair, cela signifie que Your Word Store respecte les normes les plus strictes en matière de traduction et cela vous garantit un travail irréprochable. Des niveaux d’exigences sont fixés dans nos processus et sont applicables à tous nos collaborateurs dans le but d’offrir la meilleure traduction à nos clients. La certification ISO 17100 vous garantit ainsi, de la part de votre agence de traduction Your Word Store, un respect du délai imparti et une qualité irréprochable.

En outre, cette norme valorise la montée en compétences de nos collaborateurs (via la formation continue notamment) : chacun de nos traducteurs y a accès pour maintenir et faire évoluer ses compétences.

La double vérification au cœur de nos process

Comme toujours chez Your Word Store, nos traductions sont relues par un correcteur-relecteur disposant d’une formation correspondante à celle du traducteur ayant réalisé la traduction.

D’autre part, la sélection de nos collaborateurs est minutieuse et les tests de sélection de nos traducteurs sont stricts : ils doivent respecter plusieurs critères, tels qu’avoir obtenu un diplôme d’études supérieures en traduction et une expérience professionnelle en traduction.

La certification 17100 vous apporte la garantie du meilleur niveau de qualité de votre agence de traduction.

Vous recherchez une agence de traduction ?

Nos équipes de traducteurs certifiés et nos chefs de projet sont à votre disposition pour étudier votre projet et vous accompagner dans votre développement à l'international.

Let's go!

La traduction : pour communiquer sans frontières

Qu’est-ce que la traduction ? Le traducteur est un linguiste qui retranscrit fidèlement un écrit d’une langue qu’il maîtrise parfaitement vers sa langue maternelle et cela afin de permettre aux lecteurs d’appréhender ce texte rédigé au départ dans une langue qui...

Frédéric Garcia

14 octobre 2019