What is technical translation?
Technical translation is for documents with a high level of technical detail, requiring translating capabilities alongside expertise in the target field to ensure the subject matter is understood.
In addition, technical – or specialised – translation requires terminology suited to the target field and is therefore generally more difficult to do.
How do you translate a technical document into English?
The process is very simple: once you have sent us your document, one of our project managers will contact you and provide a quote for translating your document.
Next, one of our English translators who is an expert in your field will carry out the translation of your document.
To simplify things further, we can also reproduce your page layout using our teams of graphic designers.
What types of technical document can you translate?
Our translators can translate all kinds of technical documents. Here are some examples:
- Technical manuals
- User manuals
- Maintenance manuals
- Certification documents
- Sales brochures
- Product catalogues
- Product presentations
- PowerPoint sales presentations
- Press releases
- Training materials, organisation charts
- HR job sheets
- Multimedia training materials
Would you like more information?
One of our experts will get back to you