Website & E-commerce Translation

How do you translate a website?

Our translation process is relatively straightforward: send us your translation files (if you have them), or at least a link to your website. Our teams will ensure the translation is done by professional translators who are native speakers of the target language.

Then simply put the new content into your website and you’re ready to go! Our teams can support you every step of the way to make it as easy as possible for you.

Why have your website translated?

A modest investment will bring many advantages:

it guarantees visibility on an international scale
it sets you apart from your competitors
it creates new opportunities for your business
you will win over new customers

Whatever the industry, getting your company’s website translated is vital, in every sector: aerospace, construction, energy, health, law, finance and food processing.

Moreover, and even if you only target the French market, you are recommended to translate your website into English anyway. It gives your customers an impression of a company that is open to the world: do not lose sight of the fact that your website is your shop window on the world, your main communication tool, and the means to project your brand image.

How do you choose a translator or translation agency?

Turn to translation professionals who have mastered the terminology of your sector and your business. They must also be well versed in the way the Internet works so they can optimise your ranking (choice of keywords, url optimisation etc.).

What language should you translate your website into?

English is the most widely spoken and understood language around the world. Logically then, the first stage would be to translate your website into that language. Next, depending on your target audience and marketing strategy, the multilingual translation of your website can be extended into multiple languages. Your aim: to maximise the conversion of potential contacts into real commercial opportunities.

Would you like more information?

One of our experts will get back to you

Our translation solution

Recognised by our customers

Our agency, in accordance with the ISO 17100 standard and ISO 9001 certification, guarantees that its translators will work within areas of competence and exclusively into their native language. As a result, your site will benefit from a rich and accurate vocabulary, with suitable turns of phrase.

The end result of a website translation into foreign languages must provide reassurance to the Internet user, so our teams ensure your message is linguistically suitable and culturally appropriate.

SEO

Optimised referencing

Your success relies on your search engine visibility, so translators working on your website will be familiar with the specifics of SEO (Search Engine Optimisation) to improve your referencing across multiple languages.

Keyword selection, search intent, semantic field etc… all these things vary from one country to another, and particularly from one language to another. That is why we work with translators who are native speakers of the target language, to provide a translation that is relevant to your content.

Our digital experts are also available to advise you and support you in creating your multilingual site (structure, content strategy, graphic design etc.).

Flexibility & responsiveness

At your service

Our translation specialists can work on any type of document/file format, and can act within a very short time frame.

An urgent translation? A presentation to finalise for tomorrow? Our teams of translators can adapt to match your constraints, and our project managers are there to support you and meet your needs in the best possible way.

Web translation